Three of the film industry’s pathfinders: director D.W. Griffith, independent producer Carl Laemmle, Jr., and theater-chain owner Sid Grauman